Prevod od "će i dalje" do Češki


Kako koristiti "će i dalje" u rečenicama:

Njoj je veoma zanimljivo sa Džojiem predpostavljam da će i dalje živeti sa njim.
U Joeyho se skvěle baví, tak jsem si myslel, že už zůstane tam.
Dete će i dalje misliti da si najbolji na planeti.
Tvé dítě tě stejně bude zbožňovat.
Oni će i dalje biti u mojoj nadležnosti.
Ty budou i nadále má zodpovědnost.
Nakon što sam mrtav i Lorenzo spušta straže, izdajnika će i dalje biti ovdje.
Poté co zemřu a Lorenzova bdělost poleví, zrádce tu stále bude.
Sada, sve što se događa mi se sutra, oni će i dalje biti tamo.
A teď... Ať se mi zítra stane cokoliv, pořád budou tam venku oni.
Romeo će i dalje biti ovdje kad je sve gotovo.
Romeo tu bude, i když to skončí.
Nakon toga, Marsel će i dalje biti tu, i tako će Klaus, i vi znate bolje od iko da njih dvojica ne bore pošteno.
Po tom, Marcel ude pořád tady, a taky Klaus, a ty víš víc než kdokoliv jiný že ti dva nehrají fér.
Svatko se kune da će i dalje navratiti, ali oni to ne čine.
Všichni ostatní to slibují, ale skutek utek.
Čak i ako sam ti sve rekla, čak i ako sam osigurana korak-po-korak upute zajedno s ilustracijama i dobro sastavljena FAQ i ja otišli crveni prsten, lijek će i dalje umrijeti sa mnom.
I kdybych vám všechno řekl, i kdybych vás vedl krok za krokem, i se všemi náčrty a celkovým FAQ a něco by se mi stalo, lék by stejně zemřel se mnou.
Vi stvarno mislite... nakon svega što se dogodilo, Nakon što ste učinili, da će i dalje neka vam bude gradonačelnik?
Opravdu si myslíš, že po všem, co se stalo, po tom, co jsi udělal, tě nechají být starostou?
Ako bi nam izišli prije, moja djeca će i dalje imati oca.
Kdybyste nás vysvobodili dřív, mé děti by ještě měli otce.
Ne mogu ojačati linije, ali će i dalje teško sletjeti.
Můžu tam dát silnější provaz, ale to pořád bude moc těžké.
Prvo pitanje koje je postavila doktoru je da li će i dalje moći da pleše.
Doktora se hned ptala, jestli bude ještě moct tancovat.
Javno, NJSP će i dalje biti lice mog administrativnog odgovora na napredne pretnje.
Veřejně bude na hrozby Inhumans odpovídat stále ATCU.
I četvrto i najvažnije, debata o mamografiji će i dalje divljati, ali ja i zaista verujem da bi sve žene od 40 i više godina trebalo da imaju mamogram jednom godišnje.
A za čtvrté - to nejdůležitější, debata o mamografech bude pokračovat, ale já věřím, že všechny ženy nad 40 let mají mít mamograf každý rok.
A neki od njih će i dalje uživati u društvu partnera čak ni kada nijedno ne bude moglo da žvaće čvrstu hranu.
A někteří z nich budou dokonce rádi trávit čas společně, až ani jeden z nich nebude moci kousat pevnou stravu.
Mogu da je fotografišem iz bilo kog ugla i ona će i dalje izgledati kao 2D.
Mohu ji fotografovat z jakéhokoli úhlu a bude stále vypadat jako 2D.
I izgledalo je kao da će i dalje da nastavi da se povećava do otprilike 1980, kada smo počeli da primećujemo pad.
Vypadalo to, že růst bude pokračovat asi do roku 1980, kdy nastal pokles.
Nastaviću s tim. Sguhar će i dalje rasti.
Budu v tom pokračovat. Sughar bude dál růst.
Sad, neki će i dalje da tvrde da je islam nasilna religija.
Někteří namítnou, že Islám je náboženství násilí.
Ako sprečite mačku da se igra, što možete da uradite, svi smo videli kako se mačke igraju, ona će i dalje biti tako dobar predator kao i da se nije igrala.
Pokud zabráníte kočkám ve hře -- cožž je možné, všichni víme, jak se kočky jen tak poflakují-- byly by pak stejně dobrými ššelmami, i kdyby si nehrály.
Deca će i dalje želeti da jedu sladoled, psi će i dalje aportirati, plima će nadolaziti, i paralelno parkiranje će i dalje biti teško.
Děti budou pořád chtít zmrzlinu, psi budou stále aportovat klacek, pořád tu bude příliv a odliv a podélné parkování bude pořád zatraceně obtížné.
0.80439305305481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?